| - Hadi oturalım. Hadi, Milly. - Bu güzel bir kabin. | Open Subtitles | ـ دعونا نجلس,(ميللى)تعالى ـ هذه طاولة مناسبة |
| Neyse, Hadi oturalım. | Open Subtitles | الآن ، دعونا نجلس |
| Hadi oturalım, olur mu? | Open Subtitles | لنجلس في مقاعدنا، أيمكننا ذلك؟ |
| Tabi. Hadi oturalım. | Open Subtitles | نعم ، هيا لنجلس |
| Gel Hadi oturalım. | Open Subtitles | تعالي ، دعينا نجلس |
| - Yarın görüşürüz. - Hadi oturalım Frankie. | Open Subtitles | نراك غداً دعينا نجلس يا "فرانكي |
| Tamam Hadi oturalım. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نجلس هيا دعنا نجلس |
| Hadi, oturalım. | Open Subtitles | دعونا نجلس |
| Hadi oturalım. | Open Subtitles | دعونا نجلس. |
| Hadi oturalım. | Open Subtitles | دعونا نجلس. |
| - Hadi oturalım. | Open Subtitles | - دعونا نجلس. |
| Tabii, tabii, Hadi oturalım. | Open Subtitles | بالطبع، لنجلس كلنا |
| - Hadi oturalım. | Open Subtitles | لنجلس هنا في غرفة المعيشة |
| Hadi oturalım da sana yardım edebilelim. | Open Subtitles | لنجلس ودعينا نساعدكِ. |
| Hadi oturalım da sana yardım edebilelim. | Open Subtitles | لنجلس ودعينا نساعدكِ. |
| Hadi oturalım. | Open Subtitles | لنجلس فقط |
| Ben de.Hadi oturalım. | Open Subtitles | أنا أيضا. دعينا نجلس |
| Hadi oturalım, gel canım! | Open Subtitles | حسناً, دعينا نجلس الأن. |
| Hadi oturalım mı anne? | Open Subtitles | هلاّ نجلس يا أمي؟ |
| Pekâlâ, Hadi oturalım. | Open Subtitles | [معلّم نسائي] حسنا، دعنا نجلس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 