"hae-mi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هاي مي

Evet, benim adım PARK Hae-mi ve heykeltıraşım.
نعم ، أنا (بارك هاي مي) وأنا أعمل في النحت،

İkinci oda Bayan Hae-mi'e ait ve son oda ise Bayan Young-ha'nın.
وهنا الغرفة الثانية وهي للـ سيدة (هاي مي)، والتي بعدها هي للـ سيدة (يونغ ها)

Hae-mi, sizin Bayan Im'i görmeniz gerekmiyor mu?
سيده (هاي مي) ، أليس من المفترض أن تري السيدة (إيم)؟

Merak etme, Hae-mi, o seni hatırlayacak çünkü ilk arkadaş olduğunuz andan beri seni çok seviyor.
لا تقلقي ، (هاي مي) ، سوف تتذكر.. حينما كنتِ صديقتها كانت تحبكِ كثيراً

Evet, PARK Hae-mi, cinayetleri onun işlediğinden şüpheleniyorum!
نعم ، (بارك هاي مي) هنا، وهي المشتبه بها!

LEE Sun-young ve PARK Hae-mi, o dört adamın soyundan geliyor.
(لي سون يونغ) ، و(بارك هاي مي)، جميعهم أحفادهم!

Sen de, en az Hae-mi kadar kaçıksın!
أنتِ مخبولة مثل (هاي مي)، من يصدق ان الدمى لها ارواح

Ve sen PARK Hae-mi burada ölmek senin için daha iyi çünkü ailen ve akrabaların dehşet içinde ölecekler!
وأنتِ (بارك هاي مي)، سيكون من الأفضل لكِ أن تموتي هنا الآن.. عائلتكِ وأقربائكِ

Benim? Hae-mi'yi ver bana.
أوه, هذا أنا, أعطني "هاي مي"

Hae-mi, benim baban.
اوه, "هاي مي" , والدكِ يتكلّم

Hiç böyle bir arkadaşın olmadı mı, Hae-mi?
(هاي مي) ، أليس لديكِ صديقة مثلها؟

Benim adım PARK Hae-mi, senin adın ne?
أنا (هاي مي) ، (بارك هاي مي) ، وأنتِ؟

Hae-mi, ...buraya ilk defa mı geliyorsun?
(هاي مي)، أهذه هي المرة الأولى لكِ هنا؟

Hae-mi, fotoğrafın burada ne arıyor?
(هاي مي) ، لماذا صوركِ هنا.. ؟

Olanlardan sonra, bu çok cömertçe bir davranış, Hae-mi.
أنتِ نبيلة جداً برغم كل ماحدث، (هاي مي)

Hae-mi, ...o senin arkadaşındı, hatırlamıyor musun?
(هاي مي)، ألا تتذكرينها .. صديقتكِ؟

Hae-mi'yi hala bulamadın mı?
ألم تعثر على (هاي مي) بعد؟

Korkma Hae-mi.
لا تخافي ، (هاي مي)..

"PARK Hae-mi"
"بارك هاي مي"

Hae-mi!
(هاي مي)..