| Duyuların hafızayla bağlantılı bir şekilde çalışması beni hep şaşırtmıştır. | Open Subtitles | دائماً تبهرني الطريقة التي تعمل فيها الحواس وهي متصلة بالذاكرة |
| İlki hafızayla ilgili bu anıları bulabileceğimizle. | TED | الأول له علاقة بالذاكرة, حيث بإمكاننا إيجاد هذه اللحظات. |
| Demek sende kısa süreli hafızayla ilgili bir sorun var. Belki de kişilik bölünmesi. | Open Subtitles | حسناً، جميل أن تتذكري هذا ليس هناك مشاكل بالذاكرة القصيرة |
| Beynin hafızayla ilgilenen kısmının adının "Hipokampüs" olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن جزء الدماغ الذي يتعلق بالذاكرة يدعى بالـ(هيبوكمبس)؟ |
| Gunnison, nasıl oldu da böyle kötü bir hafızayla | Open Subtitles | جانيسون" كيف أصبحت رئيس تحرير" كبير هكذا |
| hafızayla değil içgüdüyle öğrenip öğrenemediğini görmek için hep aynı cisimleri elektrikli bırakıyorlardı. | Open Subtitles | و كان الهدف هو معرفة إن كان بإمكان (سامي) تعلم تفادي الأشياء المكهربة ليس بالذاكرة و لكن بالغريزة |
| hafızayla ilgisi yok Bobby, kanıtlarla ilgili. | Open Subtitles | لا يتعلق الأمر بالذاكرة يا (بوبي) لكنه يتعلق بالدليل |
| Gunnison, nasıl oldu da böyle kötü bir hafızayla | Open Subtitles | جانيسون" كيف أصبحت رئيس تحرير" كبير هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 