عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hafifletebilirim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخفف
| Ben senin kaderini değiştiremem ama çektiğin azabı hafifletebilirim. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أغير قدرك و لكن يمكنني أن أخفف من معاناتك. |
| Programımı hafifletebilirim, kendime çok yüklenmem. | Open Subtitles | حسنا، أستطيع أن أخفف الأشياء اليومية |