عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hafiye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
محققة
| - Hafiye Yeo, geber, geber, geber! | Open Subtitles | - محققة يو ! ِ اذهبي اذهبي اذهبي ! |
| Hafiye Yeo, kendine gel! | Open Subtitles | محققة يو ، استيقضي! |
| Hafiye Yeo, lütfen ölme! | Open Subtitles | محققة يو ، حاولي ان تعيشي ! ِ |