عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hafta oldu ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرّ أسبوع
| Bir hafta oldu ve beni hala ekmedin. | Open Subtitles | مرّ أسبوع ولم تتخلّى عنّي بعد. |
| Bir hafta oldu ve sizden hiç haber alamadım efendim. | Open Subtitles | مرّ أسبوع لم أسمع منك أخبار |
| Bir hafta oldu ve sizden hiç haber alamadım efendim. | Open Subtitles | مرّ أسبوع لم أسمع منك أخبار |