عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hafta sonra tekrar masadaydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يلعب في الأسبوع التالي
| Bir hafta sonra tekrar masadaydı. | Open Subtitles | آذيته وضربته، وكان يلعب في الأسبوع التالي |
| Dövdüm, attım. Bir hafta sonra tekrar masadaydı. | Open Subtitles | آذيته وضربته، وكان يلعب في الأسبوع التالي |