عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haftanın sizin yararınıza olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كأسبوع جيد لكِ
| Aslında tarih, o haftanın sizin yararınıza olduğunu gösterecektir. | Open Subtitles | أعتقد بأن التاريخ سيسجله كأسبوع جيد لكِ |
| Aslında tarih, o haftanın sizin yararınıza olduğunu gösterecektir. | Open Subtitles | أعتقد بأن التاريخ سيسجله كأسبوع جيد لكِ |