عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haftasonlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عطلات نهاية الأسبوع
| Yaz boyu haftasonlarını kızkardeşimin sahildeki evinde geçiririm sende davetisin tabi. | Open Subtitles | أثناء الصيف ، أقض معظم عطلات نهاية الأسبوع في بيت أختي الشاطئي و أرحب بك هناك |
| Han, eskiden haftasonlarını birlikte geçirip Tiffany'nin katoloğuna bakardık. | Open Subtitles | هان،اعتدنا أن نمضي عطلات نهاية الأسبوع في تصفح كاتالوج محل تيفاني. |