عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haftasonuyla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لعطلة الأسبوع
-
نهاية الاسبوع
| Haftasonuyla ilgili düşüncelerim de öyle işte. Sahip olmak! | Open Subtitles | هذا هو شعوري بالنسبة لعطلة الأسبوع هذه |
| Haftasonuyla ilgili düşüncelerim de öyle işte. | Open Subtitles | هذا هو شعوري بالنسبة لعطلة الأسبوع هذه |
| Ve Haftasonuyla ilgili olarak. | Open Subtitles | وأشياء اخرى تخص نهاية الاسبوع. |
| Ve Haftasonuyla ilgili olarak. | Open Subtitles | وأشياء اخرى تخص نهاية الاسبوع. |