| Bana adını verebilir miydin acaba? Yoksa Haftaya mı geleyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرني الأسم أو آتي إليك الأسبوع القادم. |
| Haftaya mı? | Open Subtitles | سأرحل الأسبوع القادم. |
| Haftaya mı? | Open Subtitles | الأسبوع القادم ؟ |
| Haftaya mı? Bu, bir yeni ürün heveslisine söyleyebileceğin en kötü şey. | Open Subtitles | الاسبوع القادم ، هذا اسوء شيء يقال لـمتبيني حديث |
| Haftaya mı görüşüyoruz? | Open Subtitles | أراك الاسبوع القادم ؟ |
| Yarın mı? Haftaya mı? Yüz yıl sonra mı? | Open Subtitles | هل هو غداً أم الأسبوع المقبل بعد مئة سنة, أبداً ؟ |
| İş ilanını Haftaya mı vereceksiniz? | Open Subtitles | ستدرجون قائمة المناصب الشاغرة الأسبوع المقبل إذًا؟ |
| - Hayır. Haftaya tekrar uğrayın. - Haftaya mı? | Open Subtitles | لا عد الاسبوع القادم - الاسبوع القادم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 