Kitabında ona Helen Smith diyorsun ama adı Olivia Hagen, değil mi? | Open Subtitles | في كتابك، مشعلة النار هيلين سميث لكن في الحقيقة هي أوليفيا هاجن |
Olivia Hagen'le.. aynı problemi yaşıyor. Bunun psikolojik.. | Open Subtitles | انها تعاني من نفس المرض الذي مع أوليفيا هاجن |
Öyle ya da böyle Hagen'ın cesedini çıkarmak zorundayım. | Open Subtitles | بأي من الطّرق، أنا عِنْدي لإخْراج جسم هاجن. |
- Bay Hagen, Bay Janoth sizi aşağıda bekliyor. | Open Subtitles | سيد هيجن, ان السيد جانوث يريدك اسفل, انه امر هام . شكرا. |
- Bir sigara versene? - Ben de yok. Hagen'den bir tane alalım. | Open Subtitles | أعطنى سيجارة ليس لدى واحدة, فلنأخذ واحدة من هيجن. |
Sue, Bayan Hagen ile dün gece partide konuştum. | Open Subtitles | لن أفوتها . سو , كنت أتحدث إلى السيدة هاجن |
Hagen, bize isim verme konusunda istekli değil elbette ona bir anlaşma sunmadığımız sürece. | Open Subtitles | هاجن متردد فى اعطائنا اسم حتى نقوم بالطبع بعقد صفقه معه |
Tüm saygımla söylemek isterim ki Bay Hagen'ın görüşünün bizi bağlayıcılığı yoktur. | Open Subtitles | بكلّ الإحترام المستحق، رأي السّيد هاجن ليس وثيق الصلة. |
Vaftiz oğlum Andrew Hagen. Kardeşim Tom'un en büyük oğlu. | Open Subtitles | أندرو هاجن ابنى الروحى اكبر ابناء توم |
Annesi Theresa Hagen, Başpiskopos Gilday. | Open Subtitles | أمّه تيريزا هاجن الأسقف جيلداي |
Ve Bay Hagen'in ölümüyle travma geçirdi | Open Subtitles | والآن، صدمة الموت من سيد هاجن. |
Hagen niye kendi davasına ait ipucunu çalsın ki? | Open Subtitles | الذي هاجن يَأْخذُ a قطعة الدليل مِنْ حالتِه الخاصةِ؟ |
Evet Hagen hakkında birçok soru sordu. | Open Subtitles | نعم، سأل هاجن الكثير من الأسئلة. |
Hagen Iver Hagen Geldiğiniz için teşekkürler | Open Subtitles | هاجن، آيفير هاجن شكراً لقدومك |
Bay Hagen Sizi arayacağımı söylemiştim | Open Subtitles | سيد هاجن قلت بأني سأتصل بك |
Polis, Hagen'ın DVR'ında saatlerce süren cinayet pornosu bulmuş. | Open Subtitles | من أقراص "دي آر" من برنامج (جرائم القتل الإباحيّة'' في منزل آل (هاجن'' أيّ إثباتٍ أكثر من هذا نحتاج ؟ |
- Bay Earl Janoth, Bay Steve Hagen. - Nasılsınız? - Bay Hagen. | Open Subtitles | السيد ايريل, السيد هيجن كيف حالك ؟ سيدى المفتش, هل تسمح ان تخرج للحظة ؟ |
Bu Özel Ajan Hagen. Quantico'dan yeni çıktı. | Open Subtitles | هذه العميـــلة هيجن إنــها جديدة من كوانتيكوا |
Hagen, sen çocuklarla git. Dava için daha çok insan gücü. | Open Subtitles | هيجن , اذهبى انتى معهم لنزيد القوات مع المتهم |
Bunlardan hangisinin Dunning, hangisinin Hagen olduğunu bana hatırlatır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تذكرني اي من هذه هو داننيج ومن هو هيجن |
Hagen'in müzik sevdiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن اعلم ان هيجن من محبى الموسيقى. |