| Hey, Dr. Haines! Dr. Haines, bana yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | (يا ، دكتور (هاينز هل تساعدني قليلا على هذا ؟ |
| Gus Sugarman ve Anthony Haines'le olan problemlerinize çözüm olması için Audrey ile ikinizin tuttuğu hukuk danışmanlığı. | Open Subtitles | " إنها الشركة القانونية التي وظفتها أنت و " أودري للتعامل مع مشاكلك " مع " غاس شوغرمان وأنتوني هاينز |
| ...kimse sizle kurban arasında bağ kuramaz ve sonra planları konuşmaya başladınız Haines'i en iyi nerede öldürürsünüz karanlık bir yer, ıssız Sphere'deki park yeri mesela. | Open Subtitles | لا أحد سيربطك بالضحايا ثم بدأتم تتحدثون في الركائز " حيث أفضل مكان لقتل " هاينز |
| Şimdi sen bana Stephan Haines'in bir tezgahtar ile ilişkisi olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | لذا هل تخبريني أن (ستيفن هانز) يُعاشر بائعة؟ |
| Molly Jane Haines, annenle böyle mi konuşuyorsun? | Open Subtitles | (مولي جين هانز)، أهكذا تتكلّمين مع أمّكِ؟ |
| - Ve Guy Haines: Başbakanın özel danışmanı. | Open Subtitles | و(جاي هينز) ، المبعوث الخاص لرئيس الوزراء |
| Çünkü filmde olduğu gibi Haines'i öldürme niyeti yoktu ve sen de onu taciz etmeye başladın. | Open Subtitles | لأنه كما في الفيلم " لم تكن تنوي قتل " هاينز وهنا بدأت تضايقينها |
| der gibi. (Gülüş) Ve o ekipten Scott Haines adlı bir genç adam çıktı. | TED | (ضحك) و من الحشد ظهر هذا الرجل اليافع سكوت هاينز |
| Çok dakiksiniz, Bay Haines. | Open Subtitles | (من الجيد أن تكون متعاونا هكذا يا سيد (هاينز |
| Telefon size, Bay Haines. Acilmiş. | Open Subtitles | (مكالمة من أجلك يا سيد (هاينز يقولون أنها عاجلة |
| Bu tek erkekler maçı Guy Haines ile Fred Reynolds arasında olacak. | Open Subtitles | هذه المباراة في فردي الرجال سوف تكون بين (السيد (غاي هاينز (والسيد (فريد رينولدز |
| Guy Haines sakin bir oyuncu neredeyse uyuşuk. | Open Subtitles | على الناحية الأخرى، فإن السيد (غاي هاينز) لاعب هادئ ومنهجي حتى أنه يبدو فاقد الهمة تقريبا |
| Oyun Bay Haines'in. İlk set, bir- sıfır. | Open Subtitles | اللعب في صالح السيد (هاينز)، إنه متفوق بجولة مقابل لا شيء، الجولة الأولى |
| Guy Haines oyunu hızlandırıyor risk alıyor. | Open Subtitles | غاي هاينز) يضرب بقوة ويلعب بشكل أسرع) وينتهز الفرص بشكل لم أره من قبل |
| Merhaba, ben Mary Haines. Arkadaşım Sylvie Fowler randevu aldı mı? Evet, aldı. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ماري هانز) وصديقتي (سيلفي فاولر) حجزت لأجلي. |
| Bir daha bundan bahsetmeyeceğim. Söz veriyorum, Bayan Haines. | Open Subtitles | لن أذكرها مجدداً، أعدكِ، يا آنسة (هانز). |
| Edie, Mary Haines'in sürdüğü parfümün adı neydi? | Open Subtitles | (إدي) ما اسم ذلك العطر؟ الذي تضعه (ماري هانز)؟ |
| Bayan Haines, bir süredir sizleri göremiyorduk. | Open Subtitles | آنسة (هانز)، مّرت فترة طويلة منذ أن رأيناكِ. |
| Bakın, Bayan Haines. Size olanlar için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | انظري، يا آنسة (هانز)، أنا آسفة لما حدث لكِ. |
| İşte hatırladım Haines, adı Haines gibi bir şeydi. | Open Subtitles | (هانز). أجل، شيئاً مثل (هانز). |
| Görünüşe göre Bond Haines'in korumasını vurup çatıdan atmış. | Open Subtitles | يبدو أن (بوند) أطلق النار على الحارس الشخصي لـ(هينز) وألقاه من فوق أحد الأسطح |
| Haines C. Erkek. 1965 doğumlu. | Open Subtitles | "هينز.سي مان". ولد في عام 1965. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 