| Bu değişimi hızlandıran etkense 12 Ocak 2010'da Haiti'yi vuran büyük deprem oldu. | TED | حفاز هذا التغير كان الزلزال الهائل الذي ضرب هاييتي في ال12 من يناير 2010. |
| Sonuç olarak, Haiti'yi yeniden inşa etmenin iki yolu var: Üstteki yöntem Haiti'nin yıllardır kullandığı, | TED | في نهاية الأمر، هناك طريقتين لإعادة بناء هاييتي، الطريقة العليا هي الطريقة التي إتبعتها هاييتي لعقود طويلة. |
| "Tanrı Haiti'yi korusun" ya da "Tanrı Afrika'yı korusun"a ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن يبارك الله هاييتي أو يبارك ألله في أفريقيا |
| Bu trajedinin Haiti'yi gölgelemesine sevindim. | Open Subtitles | "أنا سعيده لأن هذه الكارثه غطت على كارثة "هاييتي |
| Birlikte, Haiti'yi daha iyi yarınlar için eğitebiliriz. | Open Subtitles | معاً يُمكننا تعليم (هاييتي) اليوم لغداً أفضل لهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 