| Bana hak ettiğimden daha fazla itibar gösteriyorsun. | Open Subtitles | تمنحيني ثِقة أكثر مما أستحق. حسنٌ، بالطبع أضحيتُ مَغويًّا. |
| Tanrı biliyor, bana hak ettiğimden daha iyi davrandınız. | Open Subtitles | الله يعلم بأنك أظهرت لي الكثير من الثقه أكثر مما أستحق |
| Bana hak ettiğimden daha azını vermeni beklemiyorum. | Open Subtitles | لا أنتظر منكِ أن تكتبي أقل مما أستحق. |
| Bana nazik davranıyorlar. hak ettiğimden daha nazik. | Open Subtitles | لقد كانت لطيفة معي أكثر مما أستحق. |
| hak ettiğimden daha şanslıydım. | Open Subtitles | كنت أكثر حظا مما أستحق |
| - hak ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | ـ أفضل مما أستحق |
| - hak ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | ـ أفضل مما أستحق |
| hak ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | إنها أفضل مما أستحق |
| hak ettiğimden daha iyiydiniz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | عظيم ,حقا.أكثر مما أستحق . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 