عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hak ettiklerine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يستحقّون
| Artık bunu hak ettiklerine inanıyorum. Bruno mesela. | Open Subtitles | والآن تصادف أنني صدّقت أنهم يستحقّون [ذلك، مثل [برونو |
| Bazı insanların ölmeyi hak ettiklerine inanıyor musun? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ بعض الناس يستحقّون الموت؟ |
| Bazı insanların ölmeyi hak ettiklerine inanıyor musun? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ بعض الناس يستحقّون الموت؟ |