| - Orada bir bağlantı bulamadık. - Hakan Ekdahl? | Open Subtitles | ليس لدينا علاقة تربطهم - (هوكان إيكدال)؟ |
| Hakan Ekdahl, 2001'e kadar sosyal görevliymiş. | Open Subtitles | (هوكان إيكدال) كان مرشد إجتماعي حتى 2001. |
| Ve Hakan Ekdahl da seni Johanssonlar'ın yanına yerleştirdi. | Open Subtitles | و(هوكان إيكدال (هو الذي وضعك في منزل آل(جوهانسون |
| Sosyal Hizmetler, Emil'i Johanssonlar'a yerleştirenin Hakan Ekdahl olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | الخدمات الإجتماعية ...أكدت بأن (هوكان إيكدال) هو الذي أدرج (إميل) مع آل(جوهانسون) |
| Hakan Ekdahl, göz. | Open Subtitles | هوكان إيكدال) العيون) |
| Peki ya Hakan Ekdahl? | Open Subtitles | ماذا عن (هوكان إيكدال)؟ |
| Hakan Ekdahl. | Open Subtitles | (هوكان إيكدال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 