عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hakimiyetçilerle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الطغاة
| Ordunun Hakimiyetçilerle ilk karşılaşmasının görüntülerini inceliyordum. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}راجعت تصوير قديم للجيش لمواجهتهم الأولى ضد (الطغاة) |
| Hakimiyetçilerle karşılaştığımızdan beri garip davranıyorsun. | Open Subtitles | إنك تتصرف بغرابة منذ معركتنا مع (الطغاة). |
| Madem Hakimiyetçilerle bu kadar sıkı dostsun... | Open Subtitles | -طالما أنتم و(الطغاة) أحباء ... |
| Hakimiyetçilerle iletişime geç. | Open Subtitles | اتصل بـ(الطغاة). |