| Filmin her karesi kendi hakkında bilgiye sahiptir. | TED | كل اطار في هذا الفيلم لديه معلومات عن نفسه. |
| Daleklerin, bugünkü Dünya tarihi hakkında bilgiye ihtiyaçları var. | Open Subtitles | الداليك بحاجة إلى معلومات عن تاريخ الأرض الحالي |
| -Bir hayvan hakkında... bilgiye ihtiyacım var. Bu gemideymiş. | Open Subtitles | أريد معلومات عن حيوان كان على متن السفينة |
| Burada çalışan biri, Dr. Lentz hakkında bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج بعض المعلومات عن الدكتور لينز الذي عمل هنا |
| Bir biblo hakkında bilgiye ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | انا ابحث للحصول على بعض المعلومات عن تمثال |
| Grissom'ın adamlarını idare ediyor. Onun hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | انه أحد رجال جريسوم المنفذون احتاج الى أية معلومات عنه |
| Adam Jones adındaki çocuk hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد معلومات وافية عن صبي أسمه (آدم جونس). ؟ |
| Bir öğrenci hakkında bilgiye ihtiyacım var, Van Wilder. | Open Subtitles | أنا أبحث عن معلومات عن أحد أحد الطلبة هنا اسمه فان وايلدر |
| CBP memuru Torres hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج معلومات عن الضابطة توريز من مصلحة الجمارك والحدود |
| CBP memuru Torres hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج معلومات عن الضابطة توريز من مصلحة الجمارك والحدود |
| Daleklerin, bugünkü Dünya tarihi hakkında bilgiye ihtiyaçları var. | Open Subtitles | الداليك بحاجة إلى معلومات عن تاريخ الأرض الحالي |
| Düşmanın gücü ve sayısı hakkında bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى معلومات عن العدو . القوة والأرقام |
| Eğer bir bar'a gider, ve barmenin ilgisini çekemezsem, çünkü bazen içkiler hakkında bilgiye ihtiyacım oluyor acaba diyordum... | Open Subtitles | اذا كنت في حانه ولا استطيع الحصول على انتباه النادل لأني احتاج معلومات عن شراب |
| - Nakil işi gecikir. Bir soruşturma hakkında bilgiye sahip. | Open Subtitles | أجل، سيكون هذا متأخراً لأن لديها معلومات عن تحقيق |
| Bu saldırının arkasındaki adam hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج معلومات عن الرجال الذين قاموا بشن هذا الهجوم |
| Kardeşiniz hakkında bilgiye sahip olduğunu söylüyor. - Ne çeşit bir bilgi? | Open Subtitles | يقول أنّ لديه معلومات عن أخّيك |
| - Cortexiphan adındaki bir ilaç hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد معلومات عن عقار يدعى الـ"كورتيكسفان." |
| Bölge hakkında bilgiye ihtiyacımız var, daha önce böyle bir şeyler olmuş mu olmamış mı. | Open Subtitles | نحتاج المزيد من المعلومات عن المنطقة , عن الحي إذا كان حدث شئ مثل ذلك من قبل |
| Cuma günkü yardım galası hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج بعض المعلومات عن هذا الحدثِ الخيريِ ليلة الجمعة |
| Bebeğim, yerel bir dövüşçü hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | عزيزتي أحتاج لبعض المعلومات عن ملاكم محلي |
| Grissom'ın adamlarını idare ediyor. Onun hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | انه أحد رجال جريسوم المنفذون احتاج الى أية معلومات عنه |
| Adam Jones adlı çocuk hakkında bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد معلومات وافية عن صبي هنا أسمه (أدم جونس). ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 