| Ne hakkında konuştuğunuzu Söylemenin bir sakıncası var mı? | Open Subtitles | هل لديك مانع في إخباري بما كنتم تتحدثون عنه ؟ |
| O görevde ben de vardım. Ne hakkında konuştuğunuzu biliyorum resmen. | Open Subtitles | لقد كنت بتلك العملية أنا اعرف حقاً مالذي تتحدثون عنه |
| Ne hakkında konuştuğunuzu anlamıyorum. | Open Subtitles | لست أعلم مالذي تتحدثون عنه أيها الرفاق |
| Herkes ne kadar da ciddi. Lütfen iş hakkında konuştuğunuzu söylemeyin. | Open Subtitles | الجميع جاد، أرجوكم أخبروني بأنّكم لا تتحدثون عن العمل |
| Bu sabah otobüste kardeşim Liam hakkında konuştuğunuzu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم تتحدثون عن أخي الصغير في الحافلة هذا الصباح |
| Ne hakkında konuştuğunuzu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري حتى ما الذي تتحدّث عنه |
| Ne hakkında konuştuğunuzu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف مالذي تتحدّث عنه. |
| - Kim hakkında konuştuğunuzu da bilmiyorum. | Open Subtitles | أبدا... - - لا أعرف من أنت تتحدث عنه. |
| - Kim hakkında konuştuğunuzu da bilmiyorum. | Open Subtitles | أبدا... - - لا أعرف من أنت تتحدث عنه. |
| Hepinizin burada onun hakkında konuştuğunuzu anlar. | Open Subtitles | سيعرف بأنكم هنا تتحدثون عنه |
| Ne hakkında konuştuğunuzu ancak hayal edebilirim herhalde. | Open Subtitles | أستطيع تخيل ما تتحدثون عنه |
| Ne hakkında konuştuğunuzu bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه . |
| Bu sabah otobüste kardeşim Liam hakkında konuştuğunuzu duydum. | Open Subtitles | سمعتكم تتحدثون عن شقيقي الأصغر، (ليام) على الحافلة هذا الصباح |
| Ne hakkında konuştuğunuzu bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا أعرف ما تتحدّث عنه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 