| Sivrisinek öldürmek için CRISPR kullanan bilimciler hakkında ne düşünüyorsunuz? | TED | ما رأيك في العلماء الذين يستخدمون كرسبر لقتل البعوض؟ |
| 1997'den sonra polis gücünün morali hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك في الروح المعنوية لقوات الشرطة بعد 1997؟ |
| Kızım hakkında ne düşünüyorsunuz, önlüklü ve büyük bir işi var! | Open Subtitles | ما رأيكم بإبنتي بهذه المريلة و هذا العمل الكبير ؟ |
| Teğmen, siz Yanbo hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | حسناايها الملازم ما رأيك فى موضوع ينبع؟ |
| Bu bedava malların akını hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما شعورك حيال ذلك الكم الهائل من المنتجات المجانية؟ |
| Bay Ricca! Beraat etmeniz hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | سيد ريكا ,سيد ريكا كيف تشعر حيال تبرئتك؟ |
| Bağış yemeği için bizim eve gelme hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك في ان تأتي إلى حفل جمع تبرعات إلى منزلنا؟ |
| Sporda steroid kullanan sporcular hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك في الرياضيين الذين يتعاطون السترويد؟ |
| İtalyan beyefendi Bay Girolamo Treviso hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك في سيدنا الايطالي السيد جيرولامو تريفيزو؟ |
| İsrail'in bugünkü durumuna bakarak yazılanlar hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك في هذا التوقع، بالنظر الى حال إسرائيل هذه الأيام؟ |
| Ordudaki cinsiyet eşitliği hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك في التعميم النوعي في القطاع العسكري؟ |
| Neyse, Rakun hakkında ne düşünüyorsunuz, Stan ve Kyle? | Open Subtitles | على كل حال، ما رأيكم بخصوص الراكون، "ستان و"كيني" ؟ |
| Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | كلًا من الظلام و الضوء ما رأيكم في ذلك؟ |
| Bu geceki müsabakalar hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً ، ما رأيكم بهذا الحدث ، يارفاق ؟ |
| Söyleyin, General. Fas hakkında ne düşünüyorsunuz? Beğendim, Ekselansları. | Open Subtitles | أخبرنى , أيها الجنرال ما رأيك فى "المغـرب" ؟ |
| Söyleyin, General. Fas hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أخبرنى , أيها الجنرال ما رأيك فى "المغـرب" ؟ |
| Savcı olarak, mahkeme kararı hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | -كونك المدعي العام ,ما شعورك حيال قرار المحكمة؟ |
| Raymond Banks'in mahkumiyeti hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تشعر حيال الاعتقاد ريمون البنوك؟ |
| Söyleyin Rahibe Catherine, Maria hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | قولي لي يا أخت كاثرين ما هو رأيك في ماريا؟ |
| Choi Baedal'ın son zamanlardaki yaptıkları hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | كيف ترى انجازات شوي بايدال الأخيرة ؟ |
| İş yerinde sosyalleşme hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما هو شعورك بشأن التواصل الاجتماعي في العمل ؟ |
| Falafel hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيكما بالفلافل؟ |
| Film hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيُكِ في الفيلم؟ |
| Dün gece eğlenceli geçti. Emily hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ليلة البارحة كانت جيدة ، ماهو رأيك في ايميلي؟ |
| Pekala, babanız ve benim büyüdüğümüz yer hakkında ne düşünüyorsunuz bakalım? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون يا رفاق في المكان الذي ترعرعت فيه انا ووالدكم؟ |
| Sivil savunma hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | بالطبع " باكى" كان سيفضل أن يكون معكِ |
| Güzel, Bayan Munion, Conneticut hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | حَسناً،السّيدة منيون، كَيْفَ ترى كونيكتيكت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 