| Doktorlar bir mucize olduğunu düşünüyorlar. Bir şey hakkında sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | الأطباء يعتقدون أنها معجزة هل أستطيع أن أتحدث معك عن أمر ؟ |
| Kızımın düğünü için camiyi ayırtma hakkında sizinle konuşmam lazım. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث معك عن حجز المسجد لحفل زفاف ابنتي |
| Almadığımız pasta hakkında, sizinle konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد التحدث معك بشأن الكعكة التي لم يتم أخذها |
| Ben Shaun Brumder. Başvurum hakkında sizinle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا شون بروندر أريد أن أتحدث معك بشأن طلب التحاقى |
| O mağarada gördüklerim hakkında sizinle konuşmalıyım. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث إليك بشأن ما رأيته في هذا الكهف |
| Alo, ben Lucceta Creeson kocam hakkında sizinle görüşmek isterdim. | Open Subtitles | ربما هذا لك, أنا أود أتحدث معك بخصوص زوجي |
| Arka sokakta bulduğumuz kız hakkında sizinle konuşmalıyız. | Open Subtitles | أحتاج أن أتكلم معك حول البنت التي وجدناها في الممر |
| Aslında cumartesi gecesi olanlar hakkında sizinle konuşmak istedim. | Open Subtitles | بالواقع، أردت أن أتحدث معك عن ليلة السبت |
| Çok önemli iki konu hakkında sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | إني هنا لأتحدث معك عن أمرين هامين للغاية |
| Generalimiz, iptal edilen saldırı hakkında sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | قائدنا يريد التحدث معك عن الغاء الهجوم |
| Ben de Stewie hakkında sizinle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | كنت في الواقع أريد التحدث معك عن ستيوي |
| Babanız ormandaki davranışınız hakkında sizinle konuşmuştur. | Open Subtitles | أنا واثق والدك تكلم معك بشأن سلوكك في الغابة. |
| Aslında evliliği için yaptığınız planlar hakkında sizinle konuşmak istedim. | Open Subtitles | في الواقع أدرت التحدث معك بشأن خططك لتزويجها |
| Aslında bu konu hakkında sizinle konuşmalıyız. Konuşmakla ilgilenmiyorum. Okumak istiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة أريد أن أتكلم معك بشأن ذلك - أنا غير مهتم بالكلام، أريد أن أقرأ - |
| Eski hastalarınızdan ikisi hakkında sizinle konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نود التحدث إليك بشأن اثنين من مرضاك السابقين |
| - Eski bir öğrencinizle hakkında sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | -أتساءل ما إذا كان بوسعي التحدث إليك بشأن طالب سابق؟ |
| FBI. Bir hastanız hakkında sizinle görüşmek istemiştim. | Open Subtitles | أنا أود التحدث إليك بشأن أحد مرضاكِ |
| Bu sabahki soygun hakkında sizinle konuşmayı ümit ediyordum. | Open Subtitles | آمل أن أتكلم معك بخصوص السرقة هذا الصباح |
| Eşinize her şeyi açıklayacağım, Bay Hendrix. Personelimiz geçirdiği kaza hakkında sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء لزوجتك سيد (هاندركس) يود ضابطنا التحدث معك بخصوص حادثها |
| Çarşamba sabahı saat 6:00'da o otoparkta olan bir kaza hakkında sizinle konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | أردنَا الكَلام معك حول a حادثة سيارات ذلك الحَادِثِ في ذلك مكانِ الوقوف في صباح الأربعاء في 6: |
| Seçmeler hakkında sizinle konuşmayı umuyordum. | Open Subtitles | . كن اامل ان اتحدث معك . حول اختبارى |
| Önümüzdeki hafta gelecek olan bu konsey oyları hakkında sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التكلم معكم بشأن التصويت في الاسبوع القادم |
| Bayan Madison, kızınız hakkında sizinle konuşmamız lazım. | Open Subtitles | سيدة (ماديسون) ، نودّ التحدث إليكِ بشأن إبنتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 