عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haklı mı çıkarıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبرر
| - Ve bu kılık değiştirmeyi haklı mı çıkarıyor? | Open Subtitles | وهذا يبرر إرتدائكم لهذة الملابس؟ |
| Peki bu o kasabalıları kullanmanı haklı mı çıkarıyor? | Open Subtitles | وهل هذا يبرر إستغلال هؤلاء القرويين؟ |
| - Ve bu kılık değiştirmeyi haklı mı çıkarıyor? | Open Subtitles | وهذا يبرر إرتدائكم لهذة الملابس؟ |