| Sonunda Edo'dan ayrılıp Hakone Denetim noktasına varmışken... ..bir karaborsacı tarafından aldatıldık. | Open Subtitles | لقد غادرنا إيدو أخيراً إلى نقطة تفتيش هاكوني, لكن خدعنا تاجر سريع. |
| Annem ile babam, Hakone'deki Tonosawa Kaplıcaları'ndalar. | Open Subtitles | والداي في هاكوني في تونوساوا الينابيع الساخنة |
| Hakone gümrüğünden geçtiler. | Open Subtitles | و خلال رحلتهم, مروا على جمارك هاكوني, |
| Otuz yıldır Hakone Denetim noktasındasın ve... kimsenin içeri sıvışmasına izin vermedin, değil mi? | Open Subtitles | انت في مركز تفتيش (هاكوني) منذ ثلاثين سنة ولم تسمح لأحد بالتهرب، اليس كذلك؟ |
| Ve Hakone, geçişin çok zor olmasıyla tanınır. | Open Subtitles | و(هاكوني) معروفة جدا بصعوبة العبور منها. |
| Hakone Denetim Noktasından bunlarla mı geçmeyi düşündünüz? | Open Subtitles | أتظنون انكم ستعبرون من مركز تفتيش (هاكوني) بشيء كهذا؟ |
| Ben, Hakone Denetim Noktası memurlarından biriyim. | Open Subtitles | أنا ضابط من مركز تفتيش (هاكوني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 