| Sonra birisi birden "halatla kayma" fikrini öne sürdü. | Open Subtitles | وبعد ذلك، من حيث لا أعلم أحدهم جاء بفكرة الإنزلاق بالحبل |
| 30 dakika içinde çocuklar, Stan'in amcası Jimbo ile halatla kayma teçhizatının satıldığı yere doğru yola çıktılar. | Open Subtitles | في غضون 30 دقيقة الأولاد في طريقهم إلى مكان الإنزلاق بالحبل من قبل عم ستان جيمبو |
| Merhaba, saat 2'deki halatla kayma turu için mi geldiniz? | Open Subtitles | أهلاً ، أنتم يا رفاق هنا من أجل جولة الإنزلاق بالحبل الساعة الثانية؟ نعم |
| - Evet, halatla kayma çok güzel olabilir. | Open Subtitles | نعم، الانزلاق بالحبل يمكن أن يكون رائع حقاً |
| - halatla kayma, budur be! | Open Subtitles | الانزلاق بالحبل, بالتأكيد نعم |
| Bu bir halatla kayma turu, daha 16 tane var. | Open Subtitles | هذه جولة إنزلاق بالحبل لدينا 16 مكان لنذهب إليه |
| Gençler, halatla kayma kabuslarının daha yeni başladığını anladılar. | Open Subtitles | لا الفتيان أدركوا أن كابوس الإنزلاق بالحبل قد بدأ لتوه |
| Cartman'ın ishalini temizleyip kunduzlarla mücadele ettikten sonra gençler, tekne gezintisinin de en az halatla kayma kadar sıkıcı olduğunu fark ettiler. | Open Subtitles | بعد تنظيف إسهال كارتمان ومقاتلة القنادس أكتشف الأولاد إكتشاف مروع أن ركوب القارب ممل مثل الإنزلاق بالحبل |
| halatla kayma senin fikrindi, koca götlü. | Open Subtitles | الإنزلاق بالحبل كان فكرتك أيها السمين |
| halatla kayma! | Open Subtitles | الانزلاق بالحبل |
| - Harika, halatla kayma! | Open Subtitles | رائع، الانزلاق بالحبل ! |
| Tamam, nasıl "halatla kayma" diyorsun bakalım? | Open Subtitles | حسناً، دعنا نسمعك تقول إنزلاق بالحبل |
| halatla kayma. | Open Subtitles | إنزلاق بالحبل |
| halatla kayma. | Open Subtitles | إنزلاق بالحبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 