عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"halde görmesini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يراني هكذا
| Baban Gail ve sahil eviyle beraber ayrıca beni bu halde görmesini istemiyorum. | Open Subtitles | تعلمين، والدك لديه (جايل) والمنزل على الشاطئ ولا أريده أن يراني هكذا |
| Kimsenin beni bu halde görmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لم أرد أحد أن يراني هكذا |
| Beni bu halde görmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يراني هكذا |