عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hali değişimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقلبات
| - Şişmiş ayak sabah hastalığı, kabızlık, yemeklerin tuhaf tatması aşermeler, yüksek ateş ve çarpıntı, ruh hali değişimi hassas kıç deliği... | Open Subtitles | 13,391 غثيان صباحي , إمساك , أكلات غريبة رغبة شديدة , ومضات ساخنة , تقلبات بالمزاج فتح شرج متورمة |
| Ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi, ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية،تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi! | Open Subtitles | ! تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi mi! ? | Open Subtitles | تقلبات مزاجية؟ |
| Ruh hali değişimi. | Open Subtitles | تقلبات مزاجية |
| Ruh hali değişimi? | Open Subtitles | تقلبات مزاجية؟ |