| Yoksa biz Halifelikle tek başımıza savaşırken ülkeme destek olmayan Arap Birliğiyle görüşmem mi? | Open Subtitles | أو الجلوس مع جامعة الدول العربية والتي تخلت عن دولتي بينما حاربنا جيش الخلافة وحدنا؟ |
| Halifelikle buluşmam ve buluşmadım da. | Open Subtitles | لم أجتمع مع جيش الخلافة وما كنت لأفعل |
| Sen ve ailen bana hiç görmediğim nezaketi gösterdiniz ama Halifelikle gidemem. | Open Subtitles | أنت وعائلتك أظهرتم لي من الكرم واللطف ما لم أراه طيلة حياتي لكني لا أستطيع الذهاب مع (جيش الخلافة) |
| Ma'an'da Halifelikle savaşan bir adam var. | Open Subtitles | هناك رجل داخل (معان) يقاتل (جيش الخلافة) |
| Adım Khalil. Evet, Ma'an'da Halifelikle savaşan Khalil. | Open Subtitles | نعم , أنا (خليل) , الذي يقاتل (جيش الخلافة) |
| Ma'an'da Halifelikle savaşan bir adam var. | Open Subtitles | (هناك رجل داخل (معان" "يقاتل جيش الخلافة |
| Ma'an'da Halifelikle savaşan adam. Barry o. | Open Subtitles | الرجل الذي كان يقاتل جيش الخلافة داخل (معان). |
| Halifelikle gidemem. Buradan gitmek zorundayım. | Open Subtitles | لن أذهب مع (جيش الخلافة) , يجب أن أغادر |
| Halifelikle savaşmaya yardım etmeye geldi. | Open Subtitles | أتى للمساعدة في (مقاومة جيش (الخلافة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 