| Angutla dahi çocuğu evime akşam yemeğine çağıracak halim yok nasılsa. | Open Subtitles | ليس كأني ساذهب للعشاء مع احد هؤلا الاغبياء او الفتى العبقري |
| - Bir yere gidecek halim yok zaten. | Open Subtitles | ليس كأني ذاهب لأي مكان على أية حال |
| Bir yere gidecek halim yok ya. | Open Subtitles | ليس كأني سأذهب إلى أي مكان. |
| Evet, üniformam üstümdeydi. Silahımı çıkaracak halim yok. | Open Subtitles | أجل، كنت مرتديًا زيي الرسميّ، ولم أتعمّد إظهار مسدسي. |
| Evet, üniformam üstümdeydi. Silahımı çıkaracak halim yok. | Open Subtitles | أجل، كنت مرتديًا زيي الرسميّ، ولم أتعمّد إظهار مسدسي. |
| Baharatla çaya odaklanacak hâlim yok. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد انه يمكنني التركيز على التوابل والشاي |
| Baharatla çaya odaklanacak hâlim yok. Juliette öldü yahu. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد انه يمكنني التركيز على التوابل و الشاي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 