عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hallettik mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل انتهينا من
| Bunu hallettik mi, memur bey? Pek sayılmaz. | Open Subtitles | إذا ، هل انتهينا من هذا ، ايها الضابط ؟ |
| Duygusallığı hallettik mi? Yapabileceğim herhangi bir şey varsa, söylemen... | Open Subtitles | هل انتهينا من المشاعر؟ |