Halligan'ı bulup 246'yı devreye soktuğumuzu söyle. | Open Subtitles | ابحث عن هاليغان و أبلغه بوقوع عملية اقتحام جارية |
Edward Francis Halligan. Siyah 2005 Range Rover'ı var. | Open Subtitles | (إدوارد فرانسيس هاليغان) يمتلك "رينغ روفر" سوداء طراز 2005 |
Ortağının, olay yerinde Halligan'la konuştuğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نظن أن (هاليغان) هو كان الشخص الذي كان يتحدث معه شريكك في الزقاق |
İnterpol'deki bağlantım Halligan'ın arandığını söyledi İrlanda, İngiltere ve Fransa'da. | Open Subtitles | صديقي بـ "الأنتربول" قال أن (هاليغان) يريدون إستجوابه في "أيرلندا" و "بريطانيا" و "فرنسا" |
- Interpol, Halligan'ı Portekiz'de kaybetti. | Open Subtitles | -الأنتربول" لم يمسك بـ (هاليغان) في "البرتغال" " |
Halligan aracın arkasından ateş etti. | Open Subtitles | (هاليغان) أطلق عليه النار من خلف عجلة القيادة |
Halligan aracın arkasında olsaydı, 1-2 metre uzakta olurdu. | Open Subtitles | إن كان (هاليغان) خلف المقود لكانت على بعد 5 أو 6 أقدام |
Halligan'ın telefon kayıtlarını incele. | Open Subtitles | جد سجلات هاتف (هاليغان) و أعرف إن كان بإمكانك |
Archer'a Halligan'ın resmini gösterdim. Tanımıyormuş gibi davrandı. | Open Subtitles | لقد ظهرت لـ (أرشر) صورة لـ (هاليغان) و تظاهر كأنه لم يقابله من قبل |
Halligan'la hiç konuşmadım. Kendisine sorabilirsiniz. | Open Subtitles | لم أتحدث مع (هاليغان) من قبل يمكنك أن تسأله |
Interpol Halligan'ı Lizbon'da yakaladı. | Open Subtitles | الأنتربول أمسك بـ (هاليغان) في "ليشبونه" |
Halligan'a tuzak kurmuştuk ama gelmedi. | Open Subtitles | نصبنا فخاً لـ (هاليغان) لكنه لم يأتِ |
Archer, Halligan'ın Fas'ta olduğunu biliyordur. | Open Subtitles | سيعلم (أرشر) أن (هاليغان) في "المغرب" |
Halligan'la konuştuğunu söylemedin. | Open Subtitles | لم تخبرني أنك تحدثت مع (هاليغان) |
Ortağın, Halligan'la çalıştığından şüpheleniyordu. | Open Subtitles | شريكك شكّ أنك تعمل مع (هاليغان) |
Halligan kendini senin için feda etmez. | Open Subtitles | (هاليغان) لن يدخل السجن من أجلك |
Ve Halligan da daha hesapta yok. | Open Subtitles | أعرف , وهذا كله حتى بدون (هاليغان). |
Ed Halligan. | Open Subtitles | إنه (إد هاليغان) |
- Halligan nerede? | Open Subtitles | -أين (هاليغان)؟ |
Halligan'ın telefon kayıtları. | Open Subtitles | إنه سجل مكالمات (هاليغان) |