| Seni kovmadım ki şapşal. Dr. Halston yeni çalışma arkadaşımız. | Open Subtitles | أنا لم أطردك أيتها الحمقاء دكتور هالستون مساعدنا الجديد |
| Bu, Havai Fişek koleksiyonundan yeni keşfedilmiş orijinal bir Halston. | Open Subtitles | هذا آخر ماتوصل إليه "هالستون" من تصميم اصلي من مجموعة الالعاب النارية |
| Nevrotik gibi davranmak istemiyorum ama Halston kıyafetini birine aldırmaktansa sen alsan çok iyi olur. | Open Subtitles | لا اقصد ان اكون مزعجا لكنه سيكون عظيما لو اخذتي فستان "هالستون" |
| Halston'ın Havai fişek koleksiyonundan bir kıyafet almaya geldim. | Open Subtitles | وانا هنا لجلب فستان "هالستون" من.. مجموعة الالعاب النارية |
| - Amanda, Daniel'ı gördün mü? Sessiz ol Halston. | Open Subtitles | إهدأ يا هوستن أسفة إنه عنصري بعض الشيء |
| Teri O'Shoughnessy'nin ayırttığımız bir Halston kıyafetini almış olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | - "تيري اوشانيسي" ربما قد اخذت فستان معين من "هالستون".. قد قمنا بحجزه |
| Evet, ama galiba o Halston elbiseyi Elle'den geri almanın yolunu buldum. | Open Subtitles | اعلم ذلك، لكنني اعتقد انني عثرت على طريقة.. لإستعادة فستان "هالستون" من "Elle" |
| Özel Halston elbisemizin kapak fotoğrafları. | Open Subtitles | قومي بتغطية الصور الحصرية لفستان "هالستون" |
| Suzuki St. Pierre'den senin tatil fotoğraflarını alıp yerine yeni Halston elbisenin fotoğrafını vermem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى "سوزوكي بيير" لأبدل صور عطلتك مع الصور الجديدة لفستان "هالستون" |
| Halston. Betty, niye bu kadar ince eleyip sık dokuyorsun? | Open Subtitles | "هالستون" .. بيتي، لماذا انتي صعبة الإرضاء |
| Oturun, Bay Halston, ve zarfın içine bakın. | Open Subtitles | أجلس يا سيد (هالستون). وانظر في هذا المظروف. |
| Amerika'daki en büyük ilaç şirketlerinden biridir, Bay Halston. | Open Subtitles | واحده من كبرى شركات الأدوية، في أمريكا ياسيد (هالستون). |
| O kadar kolay olmayacak, Bay Halston. | Open Subtitles | إنه لن يكون بهذه السهولة يا سيد (هالستون). |
| Ve şimdide Halston'nun bir başka enfes balo kıyafeti, harap edici bir şekilde sexy Lynette Scavo tarafından gösteriliyor. | Open Subtitles | (و ها هو ثوب حفلات آخر بواسطة (هالستون (و تعرضه المثيرة جداً (لينيت سكافو |
| - Bu Halston içindi! | Open Subtitles | هذه لأجل هالستون |
| Tıpkı Halston'ın markasını J.C. Penney'e sattığı zamanki gibi sen de kaderini terk ettin. | Open Subtitles | أنتِ مثل (هالستون) حين باع (علامته التجارية لـ(جيه سي بيني لقد تخليتِ عن مصيركِ - كلا يا (ميرتل)، تمسكت به - |
| Ve sen de, küller içinde bulduğumuz cesedin Halston'a ait olduğunu ve Joe'nun da bir şekilde kaybolduğunu düşünüyorsun? | Open Subtitles | وتظُن أن جثّة (هالستون) هي ما وجدناها في الحُطام و(جو) اختفى بطريقة ما؟ |
| - Demek Dr. Halston'la tanıştın? | Open Subtitles | لقد قابلتى دكتور هالستون |
| Dior mu desem, yok yok Halston... | Open Subtitles | ديور , لالا هالستون |
| Büyük bir malikâne değil mi, Bay Halston? | Open Subtitles | هذا قصر هادئ، ألا ترى ذلك، ياسيد (هالستون)؟ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 