"hamamböceğini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الصرصور
• صرصور
• الصراصير
• صرصار

Öldür şu hamamböceğini!
- اقتل هذا الصرصور - لماذا؟ لماذا فعلت هذا؟

Bock, vur şu hamamböceğini.
بوك ، أطلق النار على هذا الصرصور

Bir hamamböceğini bir enjektörle nazikçe uyutmak.
وضع الصرصور بلطف إلى النوم بإبرة المحنث

Toprakta sürüklenen bir hamamböceğini bile yakalayabilir.
تلك هي أفضل كاميرات المراقبة هناك. يمكنها رصد صرصور يزحف عبر الرمال.

Eğer onları alabilseydik, kendine ait bir iki hamamböceğini almana izin verirdik.
الآن, اذا القينا القبض عليهم ربّما سندعك تأخذ واحد أو إثنان مِن الصراصير

Üç bacaklı hamamböceğini bir piyano ile karıştıran bile olsa... burada gizlenmiş birisini bulmamız için dua etsen iyi olur.
من الافضل أن تصلى أن نعثر على شخص مختبئ هنا حتى لو كان متنكراً فى صورة صرصار بثلاث أرجل

Bu hamamböceğini öldürmek o kadar kolay değil.
تحتاج اكثر من ذلك لقتل هذا الصرصور

hamamböceğini tanırım herhalde.
أظنني سأعرف الصرصور لو رأيته

Bu da hamamböceğini mücevher yapıyor.
مما يجعل هذا الصرصور جواهر

O hamamböceğini sigortalayan şirket sizsiniz.
أنت الشركة التي أمنت الصرصور

Mike, nihayet bu hamamböceğini bir köşeye kıstırdık.
أخيرا حاصرنا هذا الصرصور يا (مايك).

hamamböceğini öldür.
إقتل الصرصور

- hamamböceğini öldür.
-إقتل الصرصور

hamamböceğini öldür.
-إقتل الصرصور

O ikisi, hamamböceğini bile gömerler.
يمكن لهذين الاثنَين النجاة أكثر مِنْ صرصور

Son hikaye ise şu: Hindistan'dan bir arkadaşım bana dedi ki "Asya'da dağıtım için, bir hamamböceğini tırmanmaya ve içindeki her küçük parçanın üzerine işemesi için eğitmediğin sürece elektronik teknolojisinin bir parçasını bile test etmiş sayılmazsın."
آخر قصة هنا: لدي صديق من الهند أخبرني أنك لن تثبت إختبار أي قطعة إلكترونية للتوزيع في آسيا حتى تدرب صرصور يتسلق و يتبول على كل عنصر من الداخل.

Mücevher kaplı bir hamamböceğini paraya çevirmek mi?
تحاول أن تحقق شيئاً من صرصور الياقوت ؟

Ama bir kez onun 50 hamamböceğini bir dakidada öldürdüğünü gördüm.
ولكن رأيت مرة واحدة طابع لها على 50 الصراصير في دقيقة واحدة.

Seni öldürmek, bir hamamböceğini öldürmekten daha zor.
أنت صعب المنال عن الصراصير في المخازن

Onu getirin bu çöplükteki her hamamböceğini ve sivrisineği kızartır.
اذا شئت سيقضي لك علي كل صرصار أو ... ناموسة هنا