| Ellen, manastıra girin! William Hamleigh saldırıyor! | Open Subtitles | يا (إيلين) أدخلي إلى الدير إن (ويليام هاملي) يهاجمنا |
| Manastıra girin! William Hamleigh saldırıyor! | Open Subtitles | أدخلوا إلى الدير إن (ويليام هاملي) يهاجمنا |
| Kingsbridge Piskopos'u olunca katedralini inşa edebilir, Hamleigh'leri cezalandırabilir istediğini yapabilirsin. | Open Subtitles | بصفتك أسقفاً لـ "كينجسبريدج" يمكنك أن تكمل بناء كاتدرائيتك وتعاقب عائلة الـ (هاملي) أو أي شيء تريده |
| Ne yazık ki Shiring'i, siz gelmeden hemen önce Percy Hamleigh'e verdim. | Open Subtitles | لكن لسوء الحظ أعطيت (شايرنغ) لـ (بيرسي هيملي) قبل ساعة مضت |
| William Hamleigh burayı yaktı ve Tom'u öldürdü. | Open Subtitles | لقد قام (ويليام هيملي) بإشعال النار بها (وقتل (توم |
| Unvanınız William Hamleigh'e verilmişti, değil mi? | Open Subtitles | لقبك تم إعطاءه لـ(ويليام هاملي)، أليس كذلك؟ |
| Bu, tekrar ispatlar ki Kingsbridge halkı, Piskopos Waleran ve William Hamleigh tarafından acımasızca kullanılmıştır. | Open Subtitles | إنه يثبت مجدداً بأنه تم استغلال مواطني "كينجسبريدج" من دون وجه حق (عن طريق الأسقف (واليرن) و(ويليام هاملي |
| Unvanınız William Hamleigh'e verilmişti, değil mi? | Open Subtitles | لقبك تم إعطاءه لـ(ويليام هاملي)، أليس كذلك؟ |
| William Hamleigh Shiring Kontu olmuştur. | Open Subtitles | (انا أعلن تحقيق (ويليام هاملي |
| William Hamleigh zalim biridir! | Open Subtitles | ويليام هاملي) طاغية ومستبد) |
| William Hamleigh zalim biridir! | Open Subtitles | ويليام هاملي) طاغية ومستبد) |
| Sadık vatandaşım Percy Hamleigh'e Shiring Kontluğu'nu veriyorum. | Open Subtitles | (بيرسي هيملي) هو (إيرال) لـ (شايرنغ) |
| Percy Hamleigh. | Open Subtitles | (بيرسي هيملي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 