| Doktor Hamsterviel'in o "biraz"ı bulacağından eminim. | Open Subtitles | أنا متأكّد أن الدّكتور هامسترفيل سيجد هذا القليل. |
| O zaman eski ortağın Doktor Hamsterviel'le tartışırsın! | Open Subtitles | أذا ربما أنت ستناقشها... مع شريكك السابق، الدّكتور هامسترفيل. |
| Hamsterviel'in aramasını bekleyeceğiz randevu yeri belli olunca... | Open Subtitles | ننتظر مكالمه هامسترفيل التاليه. عندما نعرف موقع اللقاء... |
| Hamsterviel çoktan gelmeliydi. | Open Subtitles | هامسترفيل يجب أن يكون هنا الآن. |
| Dr. Hamsterviel size uygun bir ceza bulana kadar bu sizi beladan uzak tutar. | Open Subtitles | هذا يجب أن يبقيكم أنتم إلاثنان بعيدا عن المشاكل... لغايه الدّكتور هامسترفيل يمكنه التخلّص منكم بشكل صحيح. |
| Ünlü Dr. Jacques Von Hamsterviel'i atlattığını sanıyorsun. | Open Subtitles | تعتقدى أنك غلبت... الدّكتور جاك فون هامسترفيل سيئ السمعة. |
| - Hamsterviel yaşıyor mu? | Open Subtitles | هل هامسترفيل حيّ؟ |
| - Doktor Hamsterviel kaçırdı. | Open Subtitles | - الدّكتور هامسترفيل. |
| - Hamsteviel! Hamsterviel! | Open Subtitles | هامسترفيل |
| - Hamsterviel! | Open Subtitles | هامسترفيل! |
| Hamsterviel! | Open Subtitles | أنه هامسترفيل! |
| - Hamsterviel! Hamsterviel! | Open Subtitles | هامسترفيل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 