| Bu yüzden Lauren'e hamur işi sana da renkli kurabiye aldım. | Open Subtitles | الذي هو السبب في أنني حصلت على أشياء معجنات من لورين . و إرتباط كعكة الأسود و الأبيض بالنسبة لكِ . |
| Biraz hamur işi veya ringa balığı ye, tamam mı? | Open Subtitles | خذ معجنات أَو بَعْض من الرنغةِ، طيب؟ |
| Onlar hamur işi. Babamla dalga geçme. | Open Subtitles | ـ معجنات ،ولا تسخر من أبي |
| Tanrım, her kahvaltıda hamur işi. | Open Subtitles | يا الله , معجّنات للإفطار كل صباح |
| Fırın için hamur işi. | Open Subtitles | معجّنات محمّصة. |
| Sanırım sabahın beşindeki hamur işi teslimini özlemeyeceksin. | Open Subtitles | أعتقد انك لن تفتقد خدمة توصيل المعجنات بالخامسة صباحاً |
| Chowpatty'deki dükkânlarda "Pani puri" hamur işi kaç paradır? | Open Subtitles | كم يبلغ سعر " البانيبورا " في محلات دهارشا في (جوباتي) ؟ " البانيبورا نوع من أنواع الحلوى الهندية " |
| - hamur işi almadım. | Open Subtitles | لم اشتري اي معجنات |
| Başlangıç olarak bu aralar revaçta bir hamur işi. | Open Subtitles | هجين من معجنات شائعة، كبداية |
| Hayır, onlara hamur işi sunacağım | Open Subtitles | لا، أنا سيتم خدمتهم معجنات |
| hamur işi! | Open Subtitles | معجنات |
| Kurabiye, hamur işi... | Open Subtitles | كعك، معجنات |
| hamur işi bir tatlı götürdüm. | Open Subtitles | تحلية معجنات. |
| Ekler hamur işi. | Open Subtitles | معجنات "تشوكس" |
| Fırın için hamur işi. | Open Subtitles | معجّنات محمّصة. |
| Bendeki de ne görgüsüzlük! Lütfen hamur işi al. | Open Subtitles | ،أوه، أين هي أخلاقي من فضلك، يجب أن تتناول المعجنات |
| Bayat hamur işi devekuşundan yoksun kalmış bir adam için sadece bir yalandır. | Open Subtitles | المعجنات الفاسدة إغاثة مجوّفة لرجل قد حُرمَ من نعامته |
| Ed'in, terli spor çantasına hamur işi koymaya başlamasından da anlaşılacağı üzere. | Open Subtitles | هل يمكن أن نقول لإد التي وضع المعجنات في بلده تفوح منه رائحة العرق حقيبة صالة الألعاب الرياضية. |
| Chowpatty'deki dükkânlarda "Pani puri" hamur işi kaç paradır? | Open Subtitles | كم يبلغ سعر " البانيبورا " في محلات دهارشا في (جوباتي) ؟ " البانيبورا نوع من أنواع الحلوى الهندية " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 