عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hanımı hae soo'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هاي سو
| Lütfen bana Damiwon'dan Saray Hanımı Hae Soo'yu verin. | Open Subtitles | من فضلك أعطني سيّدة بلاط الداميوون هاي سو. |
| Çabalarını takdir etmek gayesi ile Damiwon Hanımı Hae Soo'yu Baş Saray Hanımlığına yükseltiyorum. | Open Subtitles | إعترافاً وتقديراً بمجهوداتك هاي سو سيتمّ ترقيتها إلىَ سيّدة عليا لبلاط الداميوون. |