| Evet, hanımefendi için bir oda ayarlamak istiyorum lütfen. Evet, hemen. | Open Subtitles | أجل, أريد أن أنظم غرفةً للسيدة الأولى رجاءً, أجل , فوراً |
| hanımefendi için brendi kokteyli,... Ve bir bira. | Open Subtitles | شراب براندي ألكسندر للسيدة, ورينجولد |
| Ve hanımefendi için bir portakal suyu alalım. | Open Subtitles | و عصير برتقال للسيدة. على حسابِ. |
| hanımefendi için baloncuklu soda. | Open Subtitles | هنا نذهب، نادي شمبانيا الصودا للسيدة. |
| hanımefendi için, özel bir Mai Tai, ...ve bir sek viski. | Open Subtitles | للسيّدة, شراب ماي تاي المميّز وواحد ويسكي |
| hanımefendi için bir tur daha. | Open Subtitles | كأسٌ أخرى للسيّدة |
| Aslında hanımefendi için bir hediye bakıyorduk. | Open Subtitles | نحن نبحث عن هدية للسيدة. |
| Aslında hanımefendi için bir hediye bakıyorduk. | Open Subtitles | نحن نبحث عن هدية للسيدة |
| ...hanımefendi için çikolatalı kek. | Open Subtitles | وكعكة الشيكولاتة للسيدة |
| Pekâlâ, hanımefendi için özel bir muamele. | Open Subtitles | حسنا، معاملة خاصة للسيدة |
| - hanımefendi için Thermidor ıstakoz. | Open Subtitles | ـ سرطان البحر للسيدة. |
| Barmen. hanımefendi için Sert Martini. | Open Subtitles | أيها الساقي "ديرتي مارتيني" للسيدة |
| Bir tanesi oradaki hanımefendi için. | Open Subtitles | واحدة للسيدة التي هناك |
| Idyllwild'taki hanımefendi için ne almam gerekir? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا يجب أن احضر للسيدة من (إيديلوايلد) يوم الاثنين؟ |
| Iki bira ve hanımefendi için de soda. Oğlana da milkshake. | Open Subtitles | - ... زجاجتيّ جعة ومياه غازية للسيدة و - |
| hanımefendi için, soslu spagetti. | Open Subtitles | السباغيتي للسيدة |
| - İşte hanımefendi için balık. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | -هذا سمك للسيدة |
| hanımefendi için... | Open Subtitles | ! بعض الأشياء للسيدة |
| hanımefendi için Pino Gris şarap. | Open Subtitles | شراب للسيّدة |
| - Bir tanede hanımefendi için. | Open Subtitles | واحدة للسيّدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 