"haneye tecavüz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اقتحام
• إقتحام
• الإقتحام
• الاقتحام
• الدخول عنوة
• اقتحامات
• تتعدى
• ممتلكات الغير
• واقتحام
• نقتحم وندخل
• والدخول
• كسر ودخول
• للمنازل
• على منزل
• إقتحامات المنازل

haneye tecavüz vakaları artıyor gibi. Bir sürü kıdemli olay mahallinde.
يبدو أنّها حالة اقتحام وسرقة ساءت مجرياتها، هنالك عدة سوابق بالمنطقة

Bu haneye tecavüz değil. Sadece arkadaşımın evini kontrol ediyordum.
لم يكُن اقتحام عنوة، إنما كنت أطمئن على بيت صديقة.

Şimdiye kadarki araştırmam kötü giden bir haneye tecavüz vakası olduğunu gösteriyor.
تحقيقي حتى الآن يقول إنها عملية إقتحام منزل جرت على نحو سيء

haneye tecavüz olayıyla ilgili yazdığı aptal yazıyı okudum.
لقد قرأت ما كتبه أحد المهرجين عن الإقتحام

Maalesef haneye tecavüz ile ilgili suçlamanın mahkemesi salı gününden önce görülmeyecek.
للأسف , استدعائكما بخصوص الاقتحام لن يكون قبل يوم الثلاثاء

Uyuşturucu için, haneye tecavüz için tutuklanmıştı daha önce.
. لقد إعتقلت من أجل الخدرات ، السرقة و الدخول عنوة

Sadece tıbbi yeteneğinle değerlendirilmek istediysen, ...belki haneye tecavüz etmeseydin iyi olurdu.
إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم

Bu normal bir haneye tecavüz değil gibi görünüyor
أوه، صحيح. لذلك لا يبدو بأنه مجرد اقتحام عادي؟

Yalnız doktorluk yeteneğinin değerlendirilmesini istiyorsan haneye tecavüz etmeyecektin.
إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم

Üç gün önce haneye tecavüz ve cinayet suçu işlendi.
ماذا حدث هنا؟ إقتحام و جرائم قتل منذ 3 أيام

Bak, belki de haneye tecavüz yerine gidip kahvaltı etmeliyiz
انظر، ربما يجب أن نتناول الإفطار بدلاً من إقتحام المكان؟

Araba hırsızlığı, sarhoşken araba kullanmak, memura saldırı, hakime yalan söylemek... şimdi de haneye tecavüz.
سرقة سيارة , القيادة تحت تأثير الخمر مهاجمة ضابط , الكذب على القاضى والآن , إقتحام منزل

15 Mart'tan beri yani, haneye tecavüz olayından üç ay öncesinden beri, en az onbeş telefon görüşmesi!
على الأقل خمس عشرة مكالمة و تم إجرائها منذ 15 مارس و هذا قبل الإقتحام بثلاثة شهور

Eğer bu haneye tecavüz olayı sabotaj kampanyasının bir parçasıysa o zaman bu olay Watergate'ten bir sene önce başlamış.
إذا كان الإقتحام مجرد حدث ضمن عملية التدمير التي بدأت قبل إقتحام ووترجيت بعام كامل

Şey bu biraz karmaşık haneye tecavüz oldu.
حسناً، هذا يزيل الإثارة عن الإقتحام عنوة

haneye tecavüz, soygun gibi suçlardan tutuklananlar için.
أي أحد تم اعتقاله بسبب التربص الاقتحام عنوة و السرقة

Hiçbir şey çalınmamış. haneye tecavüz belirtisi de yok.
لم يتم سرقة أي شي ولا علامة على الأقتحام أو الدخول عنوة

Hırsızlık, haneye tecavüz ya da kilise aleyhinde tehditler oldu mu?
هل حصلت اي اقتحامات او سرقات تهديدات للكنيسة؟

Ben bu arsanın sahibiyim bu da senin şu an haneye tecavüz ettiğin anlamına geliyor.
أنا مالك هذه الأرض، وهذا يعني أنكَ تتعدى على ملكيّة خاصة..

Bu dönemde beni haneye tecavüz, şantaj gibi suçlarla suçlayan 3 tane davaya maruz kaldım.
من خلال جمعياتهم الخيرية وقد رفعت علي 3 قضايا من الشرطة بإدعاء التعدي على ممتلكات الغير , وانتحال الشخصية , والترهيب

Bugün buradasın çünkü büyük bir hırsızlık, soygunculuk ve haneye tecavüz suçlarından yargılanıyorsun.
انت هنا اليوم لانك ارتكبت سرقة كبرى سطو واقتحام

- haneye tecavüz!
نحن الآن نقتحم وندخل

Yasadışı gözetleme yapmak ve haneye tecavüz suçlarının her ikisinden de birlikte suçlu bulundunuz.
انتم مذنبونِ بمراقبة غير قانونيةِ و الأقتحام والدخول كلأ التهمتينِ

Şimdi haneye tecavüz etti, sırada ne var?
بالطبع هي كسر ودخول الآن لكن ماذا بعد؟

Silah seçimi... haneye tecavüz katili yöntemiyle bağdaşmıyor.
مع النموذج البسيط للقاتل المقتحم للمنازل

Bu sabah şehir merkezinde haneye tecavüz.
هذا الصباح فى منتصف البلده هجوم على منزل

haneye tecavüz olayları içimizden.
إقتحامات المنازل تلك كانت عملا داخليا.