عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hangi adamlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي رجال
-
أى رجال
-
أية رجال
-
أيّ رجال
-
أيّ ناس
-
أي رجلين
-
أي ناس
| Ya da sanırım "Hangi adamlar" demeliydim. | Open Subtitles | أم أعتقد علي قول " أي رجال " ؟ |
| Hangi adamlar? | Open Subtitles | أي رجال ؟ |
| Hangi adamlar? | Open Subtitles | أي رجال ؟ |
| Hangi adamlar ? | Open Subtitles | أى رجال ؟ |
| Hangi adamlar? | Open Subtitles | أية رجال ؟ |
| - Hangi adamlar? | Open Subtitles | أيّ رجال ؟ |