| Hangi amaçla güçleniyorsun? Bunu bilmelisin. | Open Subtitles | من المفترض أن تعرف بنفسك لأي غرض تستخدم هذه القوة |
| Sormam gerek. Bu menfur şeyi Hangi amaçla almak istiyorsun? | Open Subtitles | لكن لا بد لي من استفسار، لأي غرض ترغبين في امتلاك |
| Hangi amaçla küçük hanım? | Open Subtitles | لأي غرض يا صغيرة؟ |
| Ne zaman ve Hangi amaçla şekline bürünüldüğünü öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف منذ متى تم استبداله من شكل شيفتر ولأي غرض. |
| "Hangi amaçla"mızı kaybettik ve bu yüzden bu hamster tekerinde kaldık. | TED | لقد خسرنا "إلى أية نهاية"، ولهذا لا نغادرعجلة الهامستر هذه. |
| - Hangi amaçla lordum? | Open Subtitles | لأي غرض يا مولاي؟ |
| Hangi amaçla? | Open Subtitles | لأي غرض ? |
| Homeros'un destanı "The Odyssey"de, Odysseus kendi "Hangi amaçla"sına cevap buldu. | TED | في ملحمة (هوميروس)، "الأوديسة" توجب على (أوديسيوس) أن يجيب على "أية نهاية" خاصته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 