عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hangi doktora" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي طبيب
| Hangi doktora sorarsanız sorun, bazen hastaların herkes hoşça kal diyene kadar direndiğini söyleyeceklerdir. | Open Subtitles | يمكنك أن تسأل أي طبيب أحياناً يصمد المريض حتى يتسنى للجميع وداعه |
| Hangi doktora gittin sen? | Open Subtitles | إلي أي طبيب ذهبت؟ |
| Hangi doktora sorsan bunu söyler. | Open Subtitles | إسأل أي طبيب وسيؤكد ذلك |
| Hangi doktora gidiyor böyle? | Open Subtitles | أي طبيب تذهب إليه؟ |
| Hangi doktora gideceğiz? | Open Subtitles | أي طبيب توليد سنختاره؟ |