عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hangi gazete" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي صحيفة
-
اي صحيفة
-
أي جريدة
-
أية صحيفة
| Hangi gazete için çalıştığınızı söylemiştiniz, Bayan... | Open Subtitles | ...أي صحيفة قلت أنك تعملين بها، آنسة |
| - Hangi gazete? Hangi gazetedensin? - Wa... | Open Subtitles | -من أي صحيفة أنت؟ |
| Hangi gazete? | Open Subtitles | أي جريدة ؟ |
| Hangi gazete? | Open Subtitles | أي جريدة ؟ |
| Hangi gazete için çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | أية صحيفة تعملين لصالحُها؟ |
| Hangi gazete? | Open Subtitles | أي جريدة |
| Hangi gazete? | Open Subtitles | ، أية صحيفة ؟ |