عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hangi karakter" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي شخصية
| hangi karakter için seçmeye gireceksin? | Open Subtitles | أي شخصية أنت تُختبر من اجلــها ؟ |
| Eğer varsam, kitap basılınca hangi karakter olduğumu söyler misin? | Open Subtitles | لكن إذا كنت أنا فيها ... عندما تخرج القصة للأسواق هل ستخبرني أي شخصية أنا؟ - أنتِ لستِ بالقصة - |
| Eğer varsam, kitap basılınca hangi karakter olduğumu söyler misin? | Open Subtitles | لكن إذا كنت أنا فيها ... عندما تخرج القصة للأسواق هل ستخبرني أي شخصية أنا؟ - أنتِ لستِ بالقصة - |