عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hangi kitaptan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي كتاب
| Hangi kitaptan bu tanımı aldın? | Open Subtitles | من أي كتاب أحضرت منه ذلك التعريف |
| Evet ama Hangi kitaptan? | Open Subtitles | أجل, لكن من أي كتاب ؟ |
| Pekâlâ Prudie, Hangi kitaptan sorumlu olmak istediğini söylemedin. | Open Subtitles | إذاً (برودي), انت لم تقولي أي كتاب تريدين ان تكوني مسئولة عنه |
| Hangi kitaptan bahsediyorsun? | Open Subtitles | أي كتاب تقصد؟ |