| Demek istediğiniz onlara haklarını okumak, sivil sorgu yapmak ya da birileri Kur'an'ın üzerine hapşırırsa özür dilemesi gibi mi? | Open Subtitles | ماذا، تقصد،مثلاً، قراءة حقوقهم، أو إعطائهم المحاكمات المدنية أو الاعتذار في كل مرة شخص ما عطس على المصحف؟ |
| Eğer biri yanında hapşırırsa, bana raporu gelir. | Open Subtitles | إذا عطس شخص بجانبها , يصلنى تقرير بذلك |
| Ve bu da, olur da ev hapşırırsa diye mi? | Open Subtitles | و هذا فى حالة اذا عطس المنزل |
| Şu andan itibaren Thomas veya Anna Wright hapşırırsa ilk senin haberin olacak. | Open Subtitles | (من الآن فصاعداً، لو عطس (توماس أو (آنا رايت) ستعلم بذلك |
| hapşırırsa, onu vur. | Open Subtitles | اذا عطس,اطلق النار عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 