"Nerede" sorusu için şimdilik bir hapishane hücresi denebilir. | Open Subtitles | و"المكان" ممكن أن أصفة بسهولة علي أنة زنزانة السجن |
Bir hapishane hücresi ise daha güvenlidir. | Open Subtitles | يكونون أكثر أمانا في زنزانة السجن. |
Ve işte böyle. Tekdüze, karanlık bir hapishane hücresi yerine gözlerini yeni bir hayata açtığın ana rahminden geçiyorsun. | Open Subtitles | وها هى ملكك ، بدلاً من زنزانة سجن مُظلمة قاتمة رحم تغذية ، يجلبك إلى حياة جديدة.. |
Ama burada, vergi ödeyenler masrafları üstleniyor, hapishanedeki gençlerse karşılığında soğuk bir hapishane hücresi alıyorlar ve eve gelip de iş başvurusu yaptıkları zaman karşılaşacakları kalıcı bir yafta. | TED | ولكن هنا، يُغطي دافعو الضرائب فواتيرهم وما يحصل عليه الأطفال هو زنزانة سجن باردة وعلامة دائمة ضدهم عند عودتهم إلى المنزل وتقديمهم للعمل. |
İlki: bir hapishane hücresi. | TED | الأولى: زنزانة سجن |