عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hapisten daha yeni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للتو من السجن
-
لتوّك من السجن
| Ama hapisten daha yeni çıktın. | Open Subtitles | نعم، ولكنك خرجت للتو من السجن. |
| - hapisten daha yeni çıktı da. | Open Subtitles | ما زال خارجا للتو من السجن. |
| Gracie, hapisten daha yeni çıktım. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من السجن يا(جراسي)ـ |
| Siktir, hapisten daha yeni çıktın. | Open Subtitles | .اللعنة .لقد خرجت لتوّك من السجن |
| Siktir. Sen hapisten daha yeni çıktın. | Open Subtitles | .اللعنة .لقد خرجت لتوّك من السجن |