| Bu şekilde, Ben hakkım olan mirası alırım, sen de hapse gitmek zorunda kalmazsın. | Open Subtitles | بهذه الطريقه سوف أحتفظ بميراثي الشرعي وليس عليكِ الذهاب للسجن |
| Kimse senin ağzının ardından hapse gitmek istemiyor. | Open Subtitles | لا أحد يودّ الذهاب للسجن بسبب ما تقولينه. |
| - Ürünü toplatmak gibi. - Suçlanıp hapse gitmek gibi. | Open Subtitles | . و الالتزام الإجباري باستعادة العقارات منتهية الصلاحية - . ناهيك عن القضايا و الذهاب للسجن - |
| - hapse gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | بئساً ـ لا أريد الذهاب إلى السجن ـ إنه حيث ستذهبين |
| hapse gitmek istiyorsa, o ayrı mesele tabii. | Open Subtitles | إلا اذا اراد الذهاب للسجن |
| Ve ben de hapse gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أرغب في الذهاب للسجن |
| hapse gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب للسجن |
| hapse gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | فأنا لا أريد الذهاب للسجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 