"harcamam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أضيع
• اضيع
• أنفق
• أهدر
• أصرف
• أنفقه
• أضيعها
• تضيعيها

Açıkçası zamanımı her önüne gelenle harcamam ama bu sefer yardımcı olabilirim galiba.
عادة لا أضيع وقتي مع من لا يستحق من الممكن ان تتعلمي بسرعة

Şişirme olduğunu iddia edeceksek neden zamanımı bu tekliflerle harcamam gerekiyor?
إذا كنا ندعي الإطراء لماذا أضيع وقتي مع كل هذه الإقتراحات

Ben çok içen biri değilim, ve asla şarkı söyleyerek zamanımı harcamam.
لست ممن يثمل كثيراً، و لا أغني أو اضيع الوقت

Ben boya ve malzemeden başka şeye para harcamam.
أنا لا أنفق أموالي سوى على الألوان ولوازم الرسم

Çünkü vergilerden gelen paranın yarım milyon dolarını yitireceğimiz bir davaya harcamam.
لأنني لن أهدر نصف مليون دولار ...من أموال دافعي الضرائب على محاكمة خاسرة سلفاً

Suçluysa, onu elektrikli sandalyeden kurtarmak için bir kuruS dahi harcamam.
لن أصرف سنتاً لإنقاذه من الكرسي الكهربائي

..gerçi harcamam gerekenden çok pahalıydı, ...ama onu gördüğüm anda, ...senin olması gerektiğine emindim.
لقد إشتريت هذا في رحلتي الآخيره إنه مال كثير ، كان علي أن لا أنفقه

Kalitesiz. Bu yüzden güzel bir kızı harcamam.
هذا البدلة غالية لم أكن أضيعها على رفيقة

Tek fırsatımız var. Boşa harcama. - harcamam.
لدينا فرصة واحدة فقط، لا تضيعيها

Ben kaybedenlerle vakit harcamam, Tommy.
أنا لا أضيع وقتى مع الفاشلين يا تومى

Tony'le bir sezonumu daha harcamam.
لن أضيع موسماً آخر تحت أمرة طوني

Genelde başaramayacak olanlarla vaktimi harcamam.
-أنا عموماً لا أضيع وقت .. -مع الأشخاص الذين لن ينجحوا

Eğer elektrik alamazsam, zamanımı boşa harcamam.
اذا لم اشعر بالاندماج لن أضيع وقتي.

Hayır, kendine yardım etmek istemeyen birine yardım etmekle zaman harcamam artık.
? , انا فقط لن اضيع وقتي بمساعدة شخص ?

- Zamanımı boşa harcamam.
انا لن اضيع وقتي

Bir aylık maaşımı öyle lüks bir yemeğe harcamam hoşlarına gitti.
كانوا مستمتعين برؤيتي أنفق دخلي لمدة شهر على وجبة واحدة

Paramı, bunlara asla harcamam.
إنه لن يمسك بى أنفق حالى عليهن

Kimsenin vaktini boşa harcamam Bay Samar. Filmlerim para kazanır.
لا أهدر وقت أي أحد سيد (سمار) أفلامي تصنع المال

Parası normal bir işten daha iyi ama kendime daha çok para harcamam gerekiyor.
هذا يدر ربحا أكبر من أي وظيفة عادية لكن يجب أن أصرف الكثير على نفسي